Ben più di “qualcosa per il palato…"

Per l’industria alimentare e delle bevande, il trattamento dell’acqua riveste un’importanza fondamentale. Allo scopo di prevenire una scadente qualità chimico-biologica dell’acqua, la quale pregiudica il livello qualitativo del prodotto offerto, disturba i processi di produzione, genera costi inutili e può avere ripercussioni negative sull’ambiente, la fabbrica di birra di Ulm, la Gold Ochsen, ha investito circa 200.000 Euro in un impianto a osmosi inversa (RO) per la desalinizzazione e il trattamento dell’acqua per la birra utilizzata. La fabbrica di birra ha così posto una pietra miliare con riguardo alla buona qualità dell’acqua per la birra, all’efficienza energetica e alla tutela dell’ambiente. Il nuovo impianto sostituisce la tecnica dello scambiatore di ioni sinora adottata con un processo a membrana che racchiude vantaggi sostanziali dal punto di vista tecnico-processuale rispetto al sistema a scambiatore di ioni. TRADIZIONE E INNOVAZIONE La fabbrica di birra Gold Ochsen, di lunga tradizione, è un patrimonio di famiglia sin dal 1868. Gli Svevi producono ogni anno circa 600.000 ettolitri di bevande contenenti birra e analcoliche, rifornendo in tal modo le aree limitrofe fino alla Svizzera. L’acqua per la birra viene alimentata dal pozzo profondo della fabbrica all’area aziendale. Ciò che conta in particolare per i fabbricanti di birra di Ulm non è solo soddisfare i requisiti qualitativi del Regolamento tedesco sull’acqua potabile, bensì rendere inconfondibile il gusto e il carattere dei prodotti che preparano grazie a una qualità dell’acqua per la birra costantemente elevata che, nella composizione chimico-biologica, si distingue in generale a seconda del produttore, del tipo di birra e del luogo di origine dell’acqua grezza utilizzata. Occorre inoltre garantire la disponibilità costante nel processo di produzione in atto. Allo scopo di soddisfare tali rigorosi requisiti, la fabbrica di birra si è rivolta alla Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH, Höchstadt a. d. Donau, la quale occupa una posizione leader nel settore del trattamento dell’acqua. In collaborazione con l’azienda specializzata in sistemi di pompaggio, la ITT Lowara, Großostheim, è stata ideata una soluzione che, grazie all’ingegneria di processo impiegata, si contraddistingue in particolare per l’ecocompatibilità, il facile utilizzo nonché per il funzionamento economico. Le sole pompe a regolazione di frequenza SVH4606 fornite da ITT Lowara, con l’impianto in funzione, dovrebbero consentire un risparmio di energia elettrica superiore al 30%, il che rappresenta un enorme guadagno per la Gold Ochsen. A tal riguardo, Armin Eisenhofer, il Direttore Vendite Bevande e Tecnologia alimentare della Grünbeck, illustra i dettagli dell’impianto: Signor Eisenhofer, a che cosa serve l’impianto? Come funziona? L’impianto, che serve alla produzione di acqua per la birra, desalinizza l’acqua di pozzo che, in una fase successiva, viene nuovamente miscelata con il 10% di acqua di pozzo filtrata in modo da ottenere un’acqua per la birra ottimale. Il valore m viene impostato a circa 0,8 - 1 val/m³. Che cosa significa impianto RO? Impianto RO significa impianto a osmosi inversa, dall’inglese “reverse osmosis“. Tale processo consente di ottenere una desalinizzazione fisica dell’acqua di pozzo, la quale viene sottoposta a pressione mediante una membrana semipermeabile, producendo in tal modo acqua pressoché priva di sale, pura e sterile. Che cosa conferisce l’impianto alla fabbrica di birra Gold Ochsen? L’azienda intendeva allontanarsi dalla tecnica a scambiatore di ioni e adottare il processo a membrana. I vantaggi principali per il cliente in caso di utilizzo di un impianto RO risiedono nel fatto che non deve essere utilizzato alcun mezzo aggressivo quali acidi o soluzioni alcaline. Inoltre, grazie all’impiego delle pompe Lowara a regolazione di frequenza si ottengono ulteriori importanti benefici: a prescindere dalle variazioni di pressione nel canale di alimentazione all’impianto RO, la pressione d’esercizio viene mantenuta costante. La prevenzione dei colpi d’ariete prolunga notevolmente la durata utile delle membrane ad osmosi inversa. Inoltre, a differenza di uno scambiatore di ioni, un impianto RO funziona in modo continuo. Quanta acqua per la birra può produrre il nuovo impianto RO? La capacità del permeato dell’impianto RO a concentrato graduato è di 42,5 m³/h. La capacità di miscelazione è 7,5 m³/h. La produzione totale dell’impianto di trattamento dell’acqua per la birra è pertanto di 50 m³/h. BILANCIO DEL CLIENTE: “L’impianto fornisce costantemente una qualità dell’acqua per la birra eccezionale con un consumo energetico ridotto al minimo. Grazie in particolare all’impiego delle pompe Lowara a regolazione di frequenza, decisamente silenziose, si ottengono vantaggi non solo in termini di energia elettrica, bensì anche dal punto di vista meccanico, dato che, in caso di variazioni di pressione nel canale di alimentazione all’impianto RO, la pressione d’esercizio viene mantenuta costante. La prevenzione dei colpi d’ariete aumenta notevolmente la durata utile delle membrane ad osmosi inversa. Inoltre, non dovendo utilizzare mezzi aggressivi quali acidi o soluzioni alcaline, contribuiamo attivamente alla tutela dell’ambiente.” www.lowara.com ITT-Lowara (www.lowara.com), sede centrale di "Residential and Commercial Water - EMEA", parte di ITT Corporation e situata a Montecchio Maggiore, Vicenza - Italia, è un’azienda leader nella produzione di pompe idrauliche e di sistemi di trattamento e di controllo dell’acqua. Conta 1.819 addetti in Europa, di cui 675 in forza in Italia. Nel 2009 il suo volume di vendite consolidato è stato di circa 286 milioni di €, ossia oltre 396 milioni di $. ITT Corporation è un’azienda diversificata operante in tutti i sette continenti nel settore dell’ingegneria e della produzione ad alta tecnologia. Ricorrendo al patrimonio di innovazione, ITT collabora con i propri clienti al fine di fornire eccellenti soluzioni volte a creare ambienti più vivibili, fornire protezione e sicurezza e collegare ogni parte del mondo. L’azienda svolge un ruolo importante in tre mercati vitali: la gestione delle acque e dei liquidi, la difesa e la sicurezza globali, il controllo del movimento e dei flussi. Con sede centrale a White Plains, N.Y., l’azienda ha registrato nel 2009 un volume di vendite pari a $10,9 miliardi. www.itt.com