GE ENERGY SOSTIENE LA CRESCITA INDUSTRIALE IN ITALIA CON SETTE PROGETTI BASATI SU TURBINE A GAS PER UN VALORE COMPLESSIVO DI QUASI 250 MILIONI DI DOLLARI

MILANO — 4 Giugno 2008— GE Energy continua a supportare la crescita industriale in Italia attraverso la firma di sette contratti per 12 turbine a gas di derivazione aeronautica per un valore complessivo vicino a 250 milioni di dollari; tra questi contratti figura anche la vendita della prima turbina a gas LMS100 in Europa. In dettaglio, GE Energy fornirà: • Tre turbine a gas LM2500+ DLE destinate a Fenice S.p.A., per l'impiego presso l'impianto Barilla di Parma e gli impianti Fiat di Melfi e Atessa; • Due turbine a gas LMS100 destinate al Gruppo Edison S.p.A per l'impiego presso l'impianto di alimentazione a ciclo combinato Marghera Azotati situato vicino a Venezia; • Tre turbine a gas, due del modello LM6000 PD SPRINT e una del modello LM2500+G4, destinate a Gruppo Burgo S.p.A. Le due turbine LM6000 verranno installate presso la cartiera a ciclo combinato situata a Duino, mentre la turbina LM2500+G4 verrà installata presso la cartiera di Sora; • Una turbina a gas LM6000 PD SPRINT destinata a Sadelmi S.p.A, che verrà utilizzata da Cartiere del Garda S.p.A presso la cartiera a ciclo combinato di Riva del Garda; • Una turbina a gas con sistema di iniezione d'acqua LM2500+G4 destinata a CO.LA.RI S.p.A, utilizzata per il sistema di alimentazione a ciclo combinato presso il più grande impianto di smaltimento rifiuti d'Europa, situato vicino a Roma; • Due turbine a gas LM6000 PD 15PPM SPRINT® destinate a Dufenergy Italia S.p.A., per un nuovo impianto a ciclo combinato situato presso l'industria chimica SILVACHIMICA vicino a Mondovì. "Secondo TERNA, il gestore della griglia di distribuzione elettrica italiana, l'Italia deve importare il 10% della corrente elettrica consumata per fronteggiare i livelli attuali della domanda. Se a ciò si aggiungono i prezzi sempre più elevati dei combustibili e le normative sempre più severe per la tutela dell'ambiente, prevediamo un forte incremento in Italia dello sviluppo di nuovi progetti per la generazione di energia basati su turbine a gas ad alta efficienza", ha affermato Charles (Chip) Blankenship, General Manager della divisione Aeroderivative di GE Energy. "Le nostre turbine a gas di derivazione aeronautica vengono utilizzate per supportare le esigenze di produzione energetica in oltre 126 applicazioni industriali. Utilizzate presso impianti CHP (Combined Heat and Power), le nostre turbine a gas consentono di ridurre i costi elevati e le perdite di produzione associate all'instabilità della griglia e ai picchi delle tariffe elettriche. La flessibilità intrinseca delle nostre turbine a gas permette inoltre agli operatori di allineare agevolmente la produzione di energia alle esigenze di generazione di vapore massimizzando la produttività. Con un'affidabilità superiore al 99,7% e un tasso di disponibilità del 98,6%, la tecnologia LM di GE fornisce un nuovo tipo di energia affidabile assicurando la process continuity e stabilizzando i costi dell'energia". Fenice S.p.A. ha acquistato tre turbine a gas LM2500+ DLE da impiegare presso gli impianti a ciclo combinato Barilla di Parma, Fiat SATA di Melfi e Fiat SEVEL di Atessa. Queste turbine a gas forniranno energia elettrica agli impianti produttivi e la corrente in eccesso verrà immessa nella rete ENEL. Tutte le tre unità, coperte da un contratto di assistenza di 12 anni, dovrebbero diventare operative nel corso del terzo trimestre di quest'anno. Il Gruppo Edison ha selezionato la turbina a gas da 100 megawatt GE LMS100 nell'ambito di un progetto destinato ad accrescere la redditività dell'impianto di alimentazione a ciclo combinato di Marghera Azotati, che attualmente dispone di due turbine impiegate intensivamente. Le due nuove unità, che verranno prodotte presso l'impianto GE di Houston, entreranno in servizio ad aprile 2009 e a febbraio 2010. Gruppo Burgo è la più grande cartiera italiana, oltre che il maggior produttore energetico indipendente al di fuori del settore petrolifero ed estrattivo. Oltre alle due unità LM6000 PD SPRINT acquistate per la cartiera di Duino e alla turbina LM2500+G4 DLE destinata all'impianto di Sora, Gruppo Burgo utilizza attualmente due turbine a gas LM2500+ presso il sito di Avezzano e due unità Frame 6B presso l'impianto di Verzuolo. Le unità destinate all'impianto di Duino sono coperte da un contratto di assistenza di 13 anni con disponibilità garantita, mentre l'unità per il sito di Sora è corredata da un contratto simile della durata di 12 anni. Le nuove turbine aiuteranno Gruppo Burgo a rispettare i target di disponibilità stabiliti e le aspettative di fatturato relative ai siti di cogenerazione. La consegna delle unità per l'impianto di Duino è prevista per agosto 2008, mentre l'avvio delle operazioni è previsto per febbraio 2009 per la prima unità e aprile 2009 per la successiva. L'unità destinata alla cartiera di Sora è stata consegnata nei primi mesi di quest'anno ed entrerà in servizio la prossima estate. Cartiere del Garda ha acquistato una turbina LM6000 PD SPRINT nel quadro di un progetto destinato a sostituire quattro unità più piccole e di minore efficienza unitamente a due turbine a vapore. Il nuovo impianto basato sulla turbina di derivazione aeronautica di GE Energy soddisferà completamente le esigenze di vapore e corrente elettrica della cartiera. L'unità, coperta da un contratto di assistenza di 12 anni, dovrebbe entrare in servizio l'estate prossima. La turbina a gas GE LM2500+G4 selezionata da CO.LA.RI S.p.A per l'impianto di produzione di Malagrotta opererà a ciclo combinato e potrà utilizzare sia gas naturale che gas prodotto dalla sintesi dell'idrogeno. Quale combustibile principale, il syngas verrà prodotto da un sistema di gassificazione brevettato nel quale i rifiuti vengono convertiti in syngas ad alto contenuto di idrogeno mediante un reattore operante a 1600°C. Al fine di rispettare le normative ambientali, un sistema di iniezione d'acqua ridurrà le emissioni di ossido di azoto (NOx) a livelli sensibilmente inferiori rispetto alle tecnologie di incenerimento attuali. L'unità verrà consegnata nel corso di quest'anno ed entrerà in servizio nella prima metà del 2009. La Divisione Aeroderivative di GE Energy è leader nella fornitura di turbine a gas di derivazione aeronautica e set di generatori per applicazioni industriali e marine. La Società fornisce attrezzature di produzione energetica a utility, industrie e flotte marittime di tutto il mondo. È inoltre il maggiore service provider mondiale di turbine a gas aeroderivate. ---------------------------------------------------------------------- GE Energy Con un fatturato di 22 mld. di dollari USA nel 2007, GE Energy (www.ge.com/energy) è uno dei leader mondiali nell'offerta di tecnologie di produzione e distribuzione dell'energia. L’azienda, con sede ad Atlanta, Georgia, opera in tutti i segmenti del settore energetico: estrattivo (petrolio, carbone e gas naturale), risorse rinnovabili (idroelettrica, eolica, solare e biogas) e altri combustibili alternativi. I numerosi prodotti offerti da GE Energy sono stati realizzati sotto l'egida di ‘ecomagination’, la strategia attraverso cui la società persegue lo sviluppo e il rilascio sul mercato di nuove tecnologie con l'obiettivo di aiutare i clienti a rispettare impegni ambientali sempre più rigorosi. GE Energy Europe Con un organico di oltre 9.000 persone in Europa, GE Energy ha impianti produttivi in Francia, Germania, Austria, Spagna e Ungheria. L’headquarter europeo di GE Energy Europe ha sede a Belfort, e impiega oltre 1.900 persone. Vero centro d’eccellenza, il polo produttivo di Belfort è l’unico in Francia a produrre turbine a gas di media ed elevata potenza. I siti di Salzbergen in Germania, e Noblejas in Spagna sono centri di eccellenza per le turbine eoliche di nuova generazione, mentre in Germania vicino a Monaco si trova uno dei quattro GE Global Research Centre. L’impianto Jenbacher in Austria è uno dei principali produttori di generatori alternativi a gas e package completi per la produzione di energia e sistemi di cogenerazione. Inoltre in numerosi stati europei sono presenti impianti che producono elementi e servizi, inclusi Ungheria, Italia e Gran Bretagna. GE Energy Europe possiede un’Università a Firenze, per la formazione interna, e centri di ingegneria a Varsavia a Mosca. GE GE è “Imagination at work” - un’azienda con attività diversificate nei settori della tecnologia, dei media e dei servizi finanziari, dedicata a risolvere alcuni dei problemi più complessi del mondo. GE impiega circa 300.000 persone in oltre 100 paesi, nei quali è attiva con prodotti e servizi che vanno dai motori per aerei alla generazione di energia, al trattamento delle acque e alle tecnologie per la sicurezza, fino all’imaging medicale, ai servizi finanziari per aziende e consumatori, ai film, ai programmi televisivi e alle materie plastiche. ---------------------------------------------------------------------- Per informazioni: Frank Farnel Communication and Public Affair Manager Europe GE Energy +33 6 18422067 frank.farnel@ge.com