IL CIRCOLATORE LOWARA ECOCIRC È IL MIGLIOR PRODOTTO DELL’ANNO 2013

Il “Plus X Award”, prestigioso premio giunto alla X edizione, rappresenta il più importante riconoscimento a livello mondiale per l’innovazione in ambito tecnologico, sportivo e lifestyle, facendo onore ad aziende produttrici di prodotti di elevata qualità, unicità e innovazione. I vincitori del Plus X Award sono selezionati da una giuria indipendente composta da 25 membri provenienti da diversi settori e Paesi. La cerimonia di premiazione sarà trasmessa in versione integrale il giorno 22 giugno dalla rete televisiva tedesca ANIXE HD. Il circolatore ad alta efficienza Lowara Ecocirc, già conforme alla Direttiva ErP per il 2015, è stato selezionato grazie alla sua speciale tecnologia antiblocco resistente alla magnetite: una tecnologia che separa completamente il flusso principale del liquido trasferito dalle componenti magnetiche permanenti, evitando così che la pompa possa essere soggetta a blocchi causati da magnetite o fanghi. Lowara Ecocirc è un circolatore progettato specificamente per impianti di riscaldamento a uso residenziale. La pompa è in grado di ridurre i costi energetici fino al 90% rispetto alle pompe tradizionali a tre velocità fisse, con un recupero del costo d’acquisto nell’arco di soli 2-3 anni. Ne consegue un potenziale risparmio di elettricità, a seconda del Paese, fino a 150€ all'anno per una famiglia media composta da tre persone. Il circolatore ad alta efficienza è caratterizzato da un motore sferico commutato elettronicamente con un solo componente in movimento: l’unità girante/rotore. Ciò significa che la pompa è in grado di funzionare al massimo delle sue capacità dopo qualsiasi periodo di inattività. Giorgio Menegazzi, Global Product Manager Circolatori per Xylem, afferma: “È fantastico poter ritirare un premio di tale prestigio. Qui alla Xylem manteniamo costante il nostro impegno per garantire che i prodotti soddisfino le esigenze della clientela, nel rispetto dei più elevati standard di pompaggio. Il titolo di miglior prodotto dell'anno conferma ancora una volta la qualità del design del nostro prodotto e la nostra competenza nel settore. Siamo estremamente orgogliosi di questo prestigioso riconoscimento.” In passato il circolatore Lowara Ecocirc ha ricevuto anche il premio “Plus X Award” per innovazione, elevata qualità e funzionalità e, inoltre, si è aggiudicato il premio per la “Miglior campagna marketing HVAC 2013 in Germania”. Lowara Ecocirc è dotato dell’innovativa tecnologia Xylem anti bloccaggio, che separa completamente il fluido pompato dalle parti magnetiche fisse, prevenendo danneggiamenti e blocchi. Altamente efficiente, Lowara Ecocirc® offre prevalenze di 4-6 metri, è conforme alle specifiche standard ed è direttamente intercambiabile con prodotti di altri aziende. L’innovativo circolatore Lowara è in grado di funzionare fino ad un massimo di 10 bar, permette di far circolare fluidi ad una temperatura compresa tra -10°C e +110°C ed è dotato di due metri di filo pre-cablato, per consentire un’installazione rapida. L’elettronica e gli elementi della pompa sono protetti dal sistema integrato anti-surriscaldamento, che riduce automaticamente la velocità della pompa o addirittura ne interrompe il funzionamento, per poi riavviarla a intervalli di pochi minuti, impedendo all’unità di surriscaldarsi. Xylem Xylem (NYSE: XYL) è un'azienda globale leader nelle tecnologie idriche, che consente ai clienti di trasportare, trattare, analizzare e utilizzare in maniera efficiente l'acqua per i servizi di pubblica utilità, i servizi per l'edilizia residenziale e commerciale, le applicazioni agricole e industriali. L'azienda opera in oltre 150 paesi attraverso un numero consistente di marchi leader del mercato, mentre il personale garantisce una vasta esperienza applicativa con un'attenzione particolare all'identificazione di soluzioni locali per le più complesse problematiche mondiali legate all'acqua e alle acque reflue. Xylem ha sede a White Plains, nello Stato di New York, conta circa 12.700 dipendenti in tutto il mondo e nel 2012 ha raggiunto un fatturato annuo di 3,8 miliardi di dollari. Nel 2012, Xylem è stata inclusa nel Dow Jones Sustainability World Index a testimonianza del lavoro svolto per promuovere prassi aziendali e soluzioni sostenibili in tutto il mondo. Il nome Xylem deriva da un termine del greco antico che indica il tessuto delle piante preposto al trasporto dell'acqua ed è stato scelto proprio per mettere in risalto l'efficienza tecnologica della nostra attività incentrata sull'acqua, collegandola al miglior sistema di trasporto idrico in assoluto, quello appunto presente in natura. Per ulteriori informazioni, consultare il nostro sito all'indirizzo www.xyleminc.com.