Le vendite aumentano a circa 112 milioni di euro. Nuovi siti di produzione in Europa. Prospettive 2019: Vogelsang celebra il suo 90° anniversario. - Sales increase to around 112 million euros. New production sites in Europe. Outlook: Vogelsang celebrates 90th anniversary.
Vogelsang GmbH & Co. KG ha aumentato i suoi ricavi del 6%, equivalenti a circa 112 milioni di euro durante il 2018. I fattori chiave per questo sviluppo sono stati l'espansione delle filiali Vogelsang in Germania e all'estero, così come un aumento della produzione a livello globale. "Con le nuove linee di assemblaggio in Italia e in Spagna, abbiamo realizzato con successo i nostri primi impianti di produzione in altri paesi europei. Questa è una soluzione in risposta alla crescente domanda dei nostri prodotti in questi paesi e stiamo ponendo le migliori condizioni possibili per un'ulteriore crescita in questo senso ", afferma Harald Vogelsang, Managing Director di Vogelsang GmbH & Co. KG. La società di costruzione di tecnologie meccaniche detiene più di 25 filiali in tutto il mondo e impiega oltre 900 persone.
Le linee di assemblaggio locali avvicinano la Vogelsang ai clienti
I clienti di Vogelsang in tutto il mondo beneficiano dalla crescente rete di filiali e siti produttivi. Gli impianti di produzione locali e le linee di assemblaggio aiutano a offrire più servizi ai clienti, in modo più rapido e flessibile. Vogelsang garantisce un livello di qualità globalmente coerente con standard di processo definiti a livello internazionale. Pertanto, la società ha creato appositamente il nuovo ruolo dell'International Manufacturing Manager per il loro sviluppo e costante monitoraggio.
Nuovi prodotti nei settori del trattamento acque e dell'industria
Sono stati introdotti anche nuovi sviluppi nel portafoglio di prodotti: nel segmento delle acque reflue, Vogelsang ha lanciato due nuovi modelli di trituratori a doppio albero. XRipper XRG per grandi canali e portate molto elevate e XRipper XRC100 per condotte strette e alte. Vogelsang ha presentato i due modelli per la prima volta alla fiera IFAT di Monaco. Nel segmento industriale, la controllata di Vogelsang beba Technology ha presentato il prototipo di un robot mixer per alimenti alla Anuga FoodTec di Colonia.
Ampliamento degli stabilimenti e nuovo showroom presso la sede principale
Presso la sede centrale dell'azienda di Essen / Oldb., Vogelsang lo scorso anno ha iniziato la costruzione di un nuovo capannone CNC di 4.000 mq e ha aumentato la capacità di produzione di sistemi a barre sospese per lo spandimento dei liquami. La nuova sala inizierà le operazioni a metà 2012. Il nuovo edificio amministrativo, che offre circa 50 posti di lavoro in ufficio aggiuntivi, è già stato completato. A partire da quest'anno, Vogelsang ha anche uno showroom. "Il nuovo showroom è uno dei punti salienti della nostra sede. Qui presenteremo i nostri prodotti e le innovazioni, organizzeremo eventi interni e conferenze stampa ", afferma Harald Vogelsang.
Vogelsang celebra il 90 ° anniversario
Quest'anno, l'azienda può vantare 90 anni di storia. Harald Vogelsang afferma: "Il 2019 è un anno speciale per Vogelsang perché unisce innovazione e tradizione. Celebreremo questo traguardo con numerose campagne ed eventi per i nostri clienti, partner e dipendenti durante tutto l’arco dell'anno. "Dalla sua fondazione, nel 1929, l’azienda, da produttrice di macchine agricole è diventata specialista globale di macchine tecnicamente di alta qualità nei settori della acque reflue, della tecnologia agricola, del biogas, e anche dell’industria e dei trasporti.
___________________
Vogelsang GmbH & Co. KG increased its revenue by 6 percent to around 112 million euros in the financial year 2018. Key drivers for this development are the expansion of the Vogelsang subsidiaries in Germany and abroad as well as the growing global production. “With new assembly lines in Italy and Spain, we successfully set up our first manufacturing plants in other European countries. This is our response to the increasing demand for our products in these countries and we are setting the best possible conditions for further growth,” says Harald Vogelsang, Managing Director of Vogelsang GmbH & Co. KG. The machine construction company holds more than 25 subsidiaries worldwide and employs over 900 people.
Local assembly lines bring Vogelsang closer to customers Vogelsang customers worldwide benefit from the growing network of subsidiaries and production sites. Local production facilities and assembly lines help to serve customers more quickly and flexibly. Vogelsang ensures a globally consistent level of quality with defined international process standards. Thus, the company established the new position of the International Manufacturing Manager for introduction and monitoring.
New products in the segments of wastewater and industry There were also new developments in the product portfolio: In the wastewater segment, Vogelsang launched two new twin-shaft grinders. The XRipper XRG for large sewers and very high flow rates, and the XRipper XRC100 for narrow, high-ceilinged sewers. Vogelsang presented the two models for the first time at IFAT in Munich. In the industrial segment, the Vogelsang subsidiary beba Technology presented the prototype of a food mixer at Anuga FoodTec in Cologne.
Capacity expansion and new showroom at headquarters At the company headquarters in Essen/Oldb., Vogelsang started construction of a 4,000 sqm CNC hall last year and increased the capacity for the production of dribble bar systems for liquid manure spreading. The new hall is due to begin operations in mid2019. The new administration building, which offers around 50 additional office workplaces, has already been completed. As of this year, Vogelsang also has a showroom. “The new showroom is one of the highlights at our headquarters. Here we will present our products and innovations, hold in-house events and press conferences,” says Harald Vogelsang.
Vogelsang celebrates 90th anniversary This year, the company can look back on 90 years of Vogelsang history. Harald Vogelsang says, “2019 is a special year for Vogelsang because it combines innovation with tradition. We will be celebrating this milestone with numerous campaigns and events for our customers, partners and employees throughout the year.” Since it was founded in 1929, the manufacturer of agricultural machinery has become a global specialist in technically high-quality machines in the fields of wastewater, agricultural technology, biogas, industry and transportation.
